Estado de Referencia: Sinaloa

Buena Tarde,

Tengo una situacion con mi acta de nacimiento, con la cual he batallado mucho en arreglar. Naci en Durango, pero me fue a vivir a Estados unidos a los 7 años. Cuando me fui llevaba un acta original, con apellido de mi mama y mi papa ( que ya habia fallecido), alla estudie, saque pasaporte con esos apellidos. Hace 3 años me tuve que venir a Mexico, y resulta que cuando quise sacar mi acta, me dijeron que me tiene con otros apellidos que son los de mi Mama, como si fuera su hermana. Mi pregunta es, Como y que tengo que hacer para cambiar los apellidos, porque si quiero tener el apellido de mi papa ya que en el acta si dice que soy hija de el, pero no tengo su apellido.???

Actualmente radico en Sinaloa, entonces tendre que ir a Durango a arreglar esta situacion, aunque no puedo estar viajando mucho por el presupuesto.. Entonces me gustaria saber, exactamente a donde tengo que ir, que papeles me van a pedir, ya que no cuent con IFE, ni licensia con los apellidos que quiero tener, solo con el pasaporte mexicano, que de hecho cuando lo saque en Estados Unidos, se quedaron ellos con mi acta original, tengo copia de ese regristro y papeles de la escuela d estados unidos. Quiero estudiar, poder tramitar Visa, y por eso tengo que tambien arreglar este asunto, porque en Estados Unidos estoy con apellidos de mi papa y mama. Ayudaa porfavor !! Tengo mucho intentanto arreglar esto.... De antemano, muchaas Gracias !!!