Estado de Referencia: Jalisco

Hola, a mi hijo de 6 meses lo registramos como Matiah. Es una variante del nombre Matias, si embargo despues de investigar me di cuenta que en ingles se pronuncia Mataia" y que en realidad Matiah como tal no existe, sino Mathias o Mattia en italiano. Al final  toda la gente le dice Matias. De hecho hasta yo misma le digo asi, es posible conseguir cambiar solo a h por la s? y quitarme de problemas de que siempre este explicando como se escribe su nombre o como se pronuncia en una lengua y otra? para evitarme problemas futuros.

Muchas gracias.

Luz Villagrana

Hola, pues lo que procede es una aclaracion o rectificacion administrativa del acta de nacimiento de tu hijo, ya que lo uncio que se va a cambiar es una letra, por lo que te sugiero que acudas al registro civil a informarte la forma en que se sigue el tramite, que es muy sencillo, para que no tengas que contratar a un abogado.

Suerte

Hola, pues lo que procede es una aclaracion o rectificacion administrativa del acta de nacimiento de tu hijo, ya que lo uncio que se va a cambiar es una letra, por lo que te sugiero que acudas al registro civil a informarte la forma en que se sigue el tramite, que es muy sencillo, para que no tengas que contratar a un abogado.

Suerte