Estado de Referencia: Nuevo León

Buenas Noches, ya he visto varios casos parecidos al mio pero ninguno que me conteste mi pregunta.  Yo naci en EEUU y vivi aya por 20 años.  Luego me vine a Mexico y ya llevo viviendo aqui otros 18 años.  El detalle esta que cuando llegue a Mexico consegui que me registraran como Mexicano para no tener que pagar la Universidad como extranjero.  Hace 10 años me case con mis papeles Mexicanos y tengo una hija registrada con papas Mexicanos.  Ahora quiero tramitar visas para mi familia pero no se como hacerle para llevar la papeleria correcta.  Si yo presento los papeles tal cual dice que soy Mexicano.  Quisiera saber como anular mi acta Mexicana y conseguir la doble ciudadania como debe de ser.  Creo que hay actas que dicen Mexicano, pro nacido en "X" ciudad de EEUU.  Que me pueden recomendar.  No quisiera tener problemas porque por mi trabajo tengo que viajar frecuentemente a EEUU.  Algun abogado en Mty que me pueda apoyar con el tramite?  Gracias.