Estado de Referencia: Estado de México

Buenas tardes abogados, necesito su apoyo para el siguiente asunto que tengo: Se trata de una cliente que cuando fué registrada solo se presentó el padre, y no obstante que aparece el nombre de su madre y de sus abuelos tanto paternos como maternos, no se le asentó el apellido materno, y eso es entendible porque no estaban casados civilmente sus padres.

El asunto es que toda su vida se ha conducido con los dos apellidos, y asi esta en todos sus documentos, se que lo procedente es que la madre realice el reconocimiento, pero he aqui el dilema:

En el Estado de México el Reconocimiento puede hacerse por confesión Judicial expresa, por Escritura Pública o ante el Registro Civil, el registro se llevó a cabo en Atizapan Estado de México, pero la madre de mi cliente tiene 40 años radicando en acapulco guerrero, ya esta grande de edad la señora.

Lo  idóneo es que la señora viaje al Estado de México y ante el Registro Civil la reconozca, pero por cuestiones personales y de salud la señora no puede realizar el viaje.

Yo tenia pensado que el reconocimiento lo hiciera ante un notario de Acapulco y que enviara el Testimonio, pero ya hable via telefonica con mas de 3 notarios y no quieren hacer el trámite porque dicen que en Guerrero eso se hace por la vía Judicial.

Mi duda y la pregunta del millon es esta: Cómo puedo plantear el asunto para promover en el Estado de México y que vía exhortho sea ante un Juez de acapulco donde la señora realice el reconocimiento??  Es posible??

Saludos y gracias por el apoyo.