Tradicional Foro de consultas


   

 
Buscar respuesta No.:

TRADUCCIóN DE SENTENCIA DE DIVORCIO. POR FAVOR LEA.

  • Consulta : 223935
  • Autor : Cybernauta4315
  • Publicado : Domingo 09 de Marzo de 2014 00:47 desde la IP: 76.30.114.37
  • Tipo de Usuario :
  • Visitas : 4,116
Recomienda esta consulta a un amigo
  • Autor
    Consulta

  • Cybernauta4315
    USUARIO REGISTRADO

    Hola amigos. Me encuentro traduciendo una sentencia de divorcio del idioma inglés al español. Al padre se le designó como el "managing conservator" ó "possessory conservator". Sé que es un poco complicado ya que se les otorgó a los padres la custodia compartida de los hijos (según el Texas Family Code). He buscado mucho y no encuentro los términos correctos a lo que equivaldría ambas expresiones aquí en México. ¿Alguna sugerencia? Gracias.

     

Debe estar registrado para contestar. Registrate aquí





Para responder consultas en el Foro deberá iniciar sesión