Estado de Referencia: Estado de México

En mi empresa, realizamos una sustitucion patronal.  La orden de retención de una pensión llego para la empresa sustituida y en cumplimiento a retener esta pension, emiti un escrito al juez para acreditar en mi nueva empresa a responsabilidad de esta retención. 

Como el trabajador no esta de acuerdo en que se le retenga dicha pensión, amenaza con demandar a la empresa sustituta porque a esta no le ha llegado la orden del Juez para hacer la retención de la pensión.

Mi patron decidió suspender esta retención, en espera de que nos llegue el mandato del Juez a la nueva razón social.

Mi pregunta es:  ¿Tenemos algún problema o sanción por esto?, ¿que fundamento me ampara o me permite continuar con las retenciones?

¿que pasa si no le retengo esta pensión a mi trabajador?

agradezco de antemano su pronta ayuda