Estimada Consultante:

Si de ayudar se trata al pequeño no es necesario cambiarle el nombre, pero si es por custiones jurídicas para aportar una pensión o derechos en el futuro como comenta, es necesario que acudan al Registro Civil voluntariamente debidamente los tres identificados y firmen un Acta de Reconocimiento de Paternidad y de esta forma el infante parará a ser legalmente hijo de su pretendiente.

Espero que esta respuesta sea de su utilidad.

Saludos