Estado de Referencia: Puebla

Que tal quisiera que me dieran su punto de vista y me pudieran ayudar, tengo un juicio ejecutivo mercanril en  puebla, un solo demandado de nombre Gavino (asi esta escrito en el pagare, no tengo su ife) se emplazo en el domicilio señalado en el pagare y en la demanda y ahora al contestar la demanda manifiesta que no es la persona a quien se le requiere de pago, pues su nombre real y correcto es Gabino,  y exhibe su ife, he buscado jurisprudencias al repecto y aun no encuentro nada que me indique que el error es intracendente, o que la falta de ortografia en el nombre del demandado resulta irrelevante, pues través de la firma del deudor se expresa la voluntad de cumplir con la obligación consignada en dicho documento; aunado al hecho de que resulta ilogico que exista otro Gavino y que viva en la misma casa del Gabino.

espero me puedan dar su punto de vista o me indiquen alguna fuente,

gracias